top of page
Menu Cover Image_2.jpg
Drinks


Beer
Beer



Carlsberg Draft 380ml
カールスベルグ生ビール 380ml
¥650
Carlsberg Draft 380ml


Carlsberg Draft 500ml
カールスベルグ生ビール 500ml
¥800
Carlsberg Draft 500ml


Monaco
生ビールとグレナディーンシロップ Draft beer with Grenadine
Small
¥700

Large
¥850
Monaco


Budweiser
バドワイザー
¥650
Budweiser


Corona
コロナ
¥750
Corona


Heineken
¥750
Heineken


Singha
¥850
Singha


Guiness
ギネス
¥900
Guiness


Kakurinbo Temple Beer White
¥990
Kakurinbo Temple Beer White


Leffe Blond
レフブロンド
¥990
Leffe Blond


Budweiser Zero
バドワイザーゼロ
¥600
Budweiser Zero



Soft Drinks
Soft Drinks



Coke
コーラ
¥500
Coke


Ginger Ale
¥500
Ginger Ale


Soda Water
炭酸水
¥400
Soda Water


Red Bull
レッドブル
¥600
Red Bull


Graprefuit Soda
グレープフルーツソーダ
¥500
Graprefuit Soda


Iced Coffee
アイスコーヒー
¥400
Iced Coffee


Peppermint Soda
ミントソーダ
¥500
Peppermint Soda


Juice (Orange, Grapefruit or Apple)
オレンジ・グレープフルーツ・アップル ジュース
¥500
Juice (Orange, Grapefruit or Apple)


Oolong Tea
ウーロン茶
¥450
Oolong Tea



Liquors & Spirits
Liquors & Spirits



Ballantine's 12 Years
バランタイン 12年
¥850
Ballantine's 12 Years


Glenfiddich
グレンフィディック
¥900
Glenfiddich


Monkey Shoulder
モンキーショルダー
¥950
Monkey Shoulder


Langatun Old Deer Whisky
Swiss Classic Whisky
¥1,200
Langatun Old Deer Whisky


Jim Beam
¥700
Jim Beam


Jack Daniel's
¥700
Jack Daniel's


Beefeater Gin
ビーフィータードライジン
¥750
Beefeater Gin


Xellent Edelweiss Gin
¥1,100
Xellent Edelweiss Gin


Kraken
クラーケン ダークラム Dark Spiced Rhum
¥850
Kraken


Diplomatico
ディプロマティコ Dark Rum from Venezuela
¥980
Diplomatico


Bumbu Original Dark Rum
¥950
Bumbu Original Dark Rum


Russian Standard
ウオッカ
¥700
Russian Standard


Tequila Shot
¥700
Tequila Shot


Alchemist's Absinth
アブサン Our unique Absinth, available only at the 4-13. Not for the faint-hearted!
¥1,500
Alchemist's Absinth


Celle du Docteur
アブサン・デュ・ドクトゥール
¥1,500
Celle du Docteur


Abricotine
アブリコティーン
¥950
Abricotine


Vermouth
¥750
Vermouth


Hay Liquor
干し草の酒
¥950
Hay Liquor


CHrütli Schwur Liqueur
¥850
CHrütli Schwur Liqueur


Campari
¥750
Campari


Fireball
ファイヤーボール Cynamon Whiskey
¥850
Fireball


Jäegermeister
¥750
Jäegermeister



Long Drinks
Long Drinks



Vodka Tonic
ウオッカトニック
¥700
Vodka Tonic


Vodka RedBull
ウオッカレッドブル
¥750
Vodka RedBull


Screwdriver
スクリュードライバー
¥800
Screwdriver


Moscow Mule
モスコミュール
¥850
Moscow Mule


Greyhound
ソールティドッグ
¥800
Greyhound


Whisky-Coke
ウイスキーコーラ
¥700
Whisky-Coke


Whiskey High Ball
ハイボール
¥700
Whiskey High Ball


Oolon Highball
ウーロンハイ
¥650
Oolon Highball


Dissident Monkey
モンキーショルダー・オレンジビッターズ・ジンジャーエール Monkey Shoulder, Orange bitters, Ginger Ale
¥950
Dissident Monkey


Rum & Coke
ラムコーク
¥700
Rum & Coke


Malibu Coke
マリブコーラ
¥700
Malibu Coke


Abricotonic
Abricotine & Tonic
¥980
Abricotonic


Gin Tonic
ジントニック
¥700
Gin Tonic


Gin Buck
ジンバック
¥750
Gin Buck


Gin & Soda
ジンソーダ
¥650
Gin & Soda


Ozzi
グレープフルーツソーダ・ジン・マリブ Grapefruit Soda, Gin, Malibu
¥800
Ozzi


Mexicoke
Tequila & Cola
¥900
Mexicoke


Tequila & Soda
¥850
Tequila & Soda


Cassis & Orange
カシスオレンジ Cassis liquor & Orange juice
¥700
Cassis & Orange


Campari Orange
¥800
Campari Orange


Fire Bomb
ファイヤーボンブ
¥1,250
Fire Bomb


Jeager Bomb
イエーガーボンブ
¥1,200
Jeager Bomb


Lemon Sour
¥550
Lemon Sour



Cocktails
Cocktails



Old Fashioned
オールドファッション Bourbon, Sugar, Bitters
¥900
Old Fashioned


Godfather
Classic from the 30's
¥990
Godfather


Rusty Nail
Another classic from the old days
¥990
Rusty Nail


Whisky Sour
ウイスキーサワー Whisky, Lemon Juice, Cane syrup, egg white
¥950
Whisky Sour


El Diablo
エル・ディアブロ
¥990
El Diablo


Margarita
マルガリータ Tequila, Lime Juice, Triple Sec
¥900
Margarita


Tequila Sunrise
¥990
Tequila Sunrise


Love Potion 69
ラブポーション69
¥980
Love Potion 69


Blue Kamkikaze
ブルーカミカゼ Vodka, Blue Curacao, Lime Juice
¥950
Blue Kamkikaze


Rainbow Paradise
レインボーパラダイス Grenadine Syrup, Orange Juice, Blue Curacao, Vodka
¥900
Rainbow Paradise


Cosmopolitan
コスモポリタン Vodka, Orange Liqueur, Cranberry Juice, Lime Juice
¥990
Cosmopolitan


Bloody Zelenski
ブロディゼレンスキー Vodka, Cassonade, Raspberries, Lime Juice
¥990
Bloody Zelenski


Vodka Martini
Vodka, Vermouth, Orange Bitters
¥950
Vodka Martini


Black Russian
ブラックラッシャン Vodka, Coffee Liquor, Ice
¥900
Black Russian


Clover Club
クローバークラブ
¥950
Clover Club


Negroni
¥980
Negroni


Tom Collins
トム・コリンズ
¥900
Tom Collins


Mai Tai
マイタイ White Rhum, Lime Juice, Orgeat Syrup, Orange Curaçao, and Dark Rhum
¥950
Mai Tai


Mojito
モヒート White rum, Sugar syrup, Lime juice, Soda water, and Mint.
¥900
Mojito



Wine
Wine
Our selection of special wines


Cuvée de la Maison - Chardonay (bottle)
Glass: ¥700 It has a deep Bouquet with rich fruity aromas of peach, apple, and pineapple. The taste is mellow and smooth with an excellent balance. Let's enjoy this great Chardonnay from the south of France.
¥4,100
Cuvée de la Maison - Chardonay (bottle)


Verdicchio dei Castelli di Jesi
Glass: ¥750 Reveals a delicate and fresh aroma of fruit and flowers. Easy to drink, very pleasant and joyful with a hint of almond.
¥4,400
Verdicchio dei Castelli di Jesi


Fendant - Réserve des Administrateur
The Bouquet is round, rich, elegant & smooth. The taste is light and dry, with fruity notes and a slight minerality. Recommended Food pairings are : As an aperitif, with appetizers and cheeses.
¥9,000
Fendant - Réserve des Administrateur


Rosso Salento
Glass: ¥750 It has a deep Bouquet with rich fruity aromas of peach, apple, and pineapple. The taste is mellow and smooth with an excellent balance. Let's enjoy this great Chardonnay from the south of France.
¥4,100
Rosso Salento


Les Parcelles No.7 Bouey - Bordeaux
Glass: ¥900 The Bouquet reveals fresh fruit, red currant, cherry and blackberry. On the palate it is rich, with soft & smooth tannins. A long finish which is refreshing and delicious.
¥5,300
Les Parcelles No.7 Bouey - Bordeaux


Zinfandel IGT Puglia Organic
Glass: ¥950 A delicious,smoky, unique and elegant Bouquet. This great wine is dry, smooth, creamy on the palate with a perfect balance of soft tannins and acidity.
¥5,600
Zinfandel IGT Puglia Organic


Los Intocables - Cabernet
Aged in oak Bourbon Barrels.Tears of wine in the glass indicates a well-structured wine. Complex aromas of Bourbon, plum jam, pepper, raisins and woody notes, with subtle hints of vanilla and candied sugar. An exquisit wine with soft, ripe tannins and a long lasting finish.
¥6,800
Los Intocables - Cabernet


Los Intocables - Malbec
Aged in oak Bourbon Barrels, the vanilla flavor and wine combines to create a deep, complex flavor. It exhibits pleasant aromas of red fruit, cherry, and grape, with hints of candy and vanilla. The taste is gentle and the tannins are soft. It has a creamy, fleshy volume. The ripe, candy-like fruit flavor is perfectly combined with the smoky flavor from the toasted oak, leading to a long, lingering aftertaste.
¥6,800
Los Intocables - Malbec


Dôle - Réserve des Administrateur
Characteristically powerful, approachable and fruity. Velvety smooth structure, supported by soft, fine tannins. Recommended Food pairing: grilled red meats, Swiss cheeses.
¥9,500
Dôle - Réserve des Administrateur

Follow us on Instagram

4-13 International Bar & Restaurant
01:00
4-13 Dining Bar Shizuoka
01:28

Contact

〒420-0032
静岡県静岡市葵区両替町2丁目4-9 
1F

Tel 080-8258-5929

Stay Connected

  • Facebook
  • Instagram

Join the Club & Get Updates on Special Events

Thanks for subscribing!

Opening Hours

Night: (火) Tue. - (土) Sat

18:00 - Last (please call)

bottom of page